FANDOM


Singer(s) Writer Composer Arranger Time Appears in
Ikeda Aya (池田彩) Mutsumi Sumiyo (六ツ見純代) Hideaki Takatori Hiromasa Kagoshima 1:27 (TV Version)
3:47 (Full Version)
Heartcatch Pretty Cure! Alright! Heartcatch Pretty Cure!/Heartcatch Paradise!
Heartcatch Pretty Cure! Vocal Album 1 ~Daichi to Umi to Haru to Tsuki to~
Heartcatch Pretty Cure! Vocal Best

Alright! Heartcatch Pretty Cure! (Alright!ハートキャッチプリキュア! Aruraito! Haatokyacchipurikyua!?) is the opening song for Heartcatch Pretty Cure!. It was first shown February 7, 2010 during the first episode, though the song and its instrumental version have been heard during previous commercials and previews. The full version of the song can be heard in the Heartcatch Pretty Cure! Single along with the melody karaoke version. The full karaoke version is also included but only in the second Heartcatch Pretty Cure Original Soundtrack as one of three bonus tracks. Because of the revelation of Cure Sunshine and Potpourri's existences, the opening has be replaced in the twenty-fifth episode to include new characters, while keeping the same song.

There are also two another versions for this song. One is "Alright! Heart Catch Pretty Cure! ~for the movie~" sung by Ikeda Aya and the pretty cures as background vocals. Another one is "Alright! Heart Catch Pretty Cure! feat. ELISA" sung by Kudo Mayu and ELISA, this song can be found at Kudo Mayu's album "My Way".

Sinopsis

Heartcatch Precure! Title Card

The show's title card after Cure Blossom and Cure Marine used their Flower Tacts to create it during the second half of the series.

A pink heart-shaped bubble is exploding before a cartoon-drawn space background, and Chypre and Coffret are revealed, along with Coupe, who is standing on a flying star. Hanasaki Tsubomi, in her old look, then catches a new small heart bubble, and Kurumi Erika appears and jumps from behind, making Tsubomi change to her new look. The girls have then transformed into Cure Blossom and Cure Marine, and use their Flower Tacts to create the title card.

When the title explodes, Tsubomi and Erika are walking to school while talking. The scene then changes to the girls collecting Heart Seeds into the Heart Pot, and then to Tsukikage Yuri, who is shedding a tear before a lone tree. The scene is again changed to Tsubomi and Erika, where Myoudouin Itsuki arrives with other characters, as well as Tada Kanae, who is holding a Fairy Drop camera. Shyed by the camera, Tsubomi takes Erika's hand and runs. While they are being followed by the crowd, Chypre catches a pink heart bubble and sends it over to Coffret. In the end, when they have gotten away from the crowd, Tsubomi and Erika look at each other and laugh.

The girls then use their Heart Perfumes to transform together, and as they introduce each other, Kumojaki uses his saber to present himself, Sasorina and Cobraja, before the view is changed to Sabaku and Cure Moonlight. Dark Cure is then revealed, opening her right eye to reveal its yellow color.

The scene is changed to the desert, where Pretty Cure lands on and begins fight the hundreds of Snackey there. Cure Blossom runds through a lot of them, before jumping in the air, summoning a pink energy cape, and hitting a Snackey. Meanwhile, Cure Marine punches a couple of Snackey away, before she gives out an outbursting explosion with a long range. A grand Desertrian is then revealed, and despite its appearance, Pretty Cure jumps in the air and uses Floral Power Fortissimo to end it.

At the end of the opening, Pretty Cure and their mascots are seen with Earth in the background, before all movements freezes and a small explosion of light comes.

Perubahan

Because of the revelation of Cure Sunshine and Potpourri's existece, the animation of the opening was changed to include them. While many animation changes are made, as clearer colors, the most obvious changes in scenery are:

  • When the title appears, it is now included a sunflower and a purple rose, the flower representantives of Cure Sunshine and Cure Moonlight respectively, where the empty places used to be;
  • The Heart Pot is now half-filled, while in the first version, it was nearly empty;
  • When Chypre and Coffret plays with a small heart bubble, Potpourri appears shortly;
  • The Shiny Perfume is included when the Heart Perfumes appear to start the transformation;
  • The newest introduction pose with Cure Sunshine replaces the first with Cure Blossom and Cure Marine;
  • At the end, Cure Blossom and Cure Marine show their Flower Tacts together, followed by Cure Sunshine and Cure Moonlight showing their Moon Tact and Shiny Tambourine, and they pose together. Potpourri is also now included.

After the return of Cure Moonlight, the introduction of the Heartcatch Mirage and the appearance of Infinity Silhouette, the opening is changed once more, the fight scene where Blossom and Marie battle a Desert Devil replaced with Sunshine and Moonlight fighting side by side against the Snackies, Coupe appearing and letting out a roar before slapping away a set of Snackies and Infinity Silhouette using its finisher.

As well, in certain episodes, everything between the title and the ending poses were replaced with clips from the two movies involving the Heartcatch Precure series, namely Pretty Cure All Stars DX 2: Kibou no Hikari - Rainbow Jewel o Mamore! and Heartcatch Pretty Cure!: Hana no Miyako de Fashion Show... Desu ka!?.

Lirik

TV Size Version

Japanese Romaji Translation
ハートキャッチプリキュア! HAATOKYACCHIPURIKYUA! Heartcatch Pretty Cure!
Alright!
ハートキャッチプリキュア!さあみんなで
(ハイ!ハイ!)
ハートキャッチプリキュア!花咲かせよう
(Smile!ハートキャッチ!プリキュア!)
ARURAITO!
HAATOKYACCHIPURIKYUA! Saa minna de
(HAI! HAI!)
HAATOKYACCHIPURIKYUA! Hanasakaseyou
(SUMAIRU! HAATOKYACCHI! PURIKYUA!)
All right!
Heartcatch Pretty Cure! Come on, Everyone
(Hey! Hey!)
Heartcatch Pretty Cure! Let the flowers bloom!
(Smile! Heartcatch! Pretty Cure!)
それぞれの胸 めばえはじめてる
こころの種(Fly)すこしずつ(High)大きくなったよ赤 白 黄色 ふくらむつぼみは

全部ちがう(ハート!) 色だから(キャッチ!)
輝いてるね!

おもいやりで育った(ハートキャッチプリキュア!)
その笑顔は 枯れない(絶対!)

Sorezore no mune mebae hajimeteru
Kokoro no tane (FURAI) zukoshi zutsu (HAI) ookiku natta yo

Aka shiro kiiro fukuramu tsubomi wa
Zenbu chigau (HAATO!) iro dakara (KYACCHI!)
kagayaiteru ne!

Omoiyari de sodatta (HAATOKYACCHIPURIKYUA!)
Sono egao wa karenai (Zettai!)

Inside each of us, Buds start to sprout
The seeds of our hearts (Fly) are little by little (High) grow biggerRed, white, and yellow, Because the expending buds are
all different (Heart!) colors (Catch!) they all shine radiantly!

They were brought with great care (Heartcatch Pretty Cure!)
that smile will never wilt (Never!)

Alright!
ハートキャッチプリキュア!さあみんなで
(ハイ!ハイ!)
ハートキャッチプリキュア!花咲かせよういつもみんなの(Yes!)近くにいる
一緒に きれいなこころの花(ハイ!ハイ!ハイ!ハイ!)
咲かせつづけよう!
ARURAITO!
HAATOKYACCHIPURIKYUA! Saa minna de
(HAI! HAI!)
HAATOKYACCHIPURIKYUA! Hanasakaseyou

Itsumo minna no (IESU!) chikaku ni iru
Issho ni kirei na kokoro no hana (HAI! HAI! HAI! HAI!)
sakase tsuzukeyou!

All right!
Heartcatch Pretty Cure! Come on, Everyone
(Hey! Hey!)
Heartcatch Pretty Cure! Let the flowers bloom! Everyone's flower is always close by,
We're all together, Our beautiful Heart Flowers (Hey! Hey! Hey! Hey!)
will keep on blooming!
ハートキャッチプリキュア! HAATOKYACCHIPURIKYUA! Heartcatch Pretty Cure!

Full Version

Japanese Romaji Translation
ハートキャッチプリキュア! HAATOKYACCHI PURIKYUA! Heartcatch Pretty Cure!
Alright!
ハートキャッチプリキュア!さあみんなで
(ハイ!ハイ!)
ハートキャッチプリキュア!花咲かせよう
(Smile!ハートキャッチ!プリキュア!)
ARURAITO!
HAATOKYACCHI PURIKYUA! Saa minna de
(HAI! HAI!)
HAATOKYACCHI PURIKYUA! Hanasakaseyou
(SUMAIRU! HAATOKYACCHI! PURIKYUA!)
All right!
Heartcatch Pretty Cure! Now, Come on, Everyone
(Hey! Hey!)
Heartcatch Pretty Cure! Let the flowers bloom!
(Smile! Heartcatch! Pretty Cure!)
それぞれの胸 めばえはじめてる
こころの種(Fly)すこしずつ(High)大きくなったよ

赤 白 黄色 ふくらむつぼみは

全部ちがう(ハート!) 色だから(キャッチ!)
輝いてるね!

おもいやりで育った
(ハートキャッチプリキュア!)
その笑顔は 枯れない(絶対!)

Sorezore no mune mebae hajimeteru
Kokoro no tane (FURAI) zukoshi zutsu (HAI) ookiku natta yo

Aka shiro kiiro fukuramu tsubomi wa
Zenbu chigau (HAATO!) iro dakara (KYACCHI!)
kagayaiteru ne!

Omoiyari de sodatta
(HAATOKYACCHI PURIKYUA!)
Sono egao wa karenai (Zettai!)

Inside each of us, Buds start to sprout
The seeds of our hearts (Fly) little by little (High) grow bigger

Red, white, and yellow because the expending buds are
all different (Heart!) colors (Catch!) they all shine radiantly!

They were brought up with great care (Heartcatch Pretty Cure!)
that smile will not wilt (Never!)

Alright!
ハートキャッチプリキュア!さあみんなで
(ハイ!ハイ!)
ハートキャッチプリキュア!花咲かせよう

いつもみんなの(Yes!)近くにいる
一緒に きれいなこころの花(ハイ!ハイ!ハイ!ハイ!)
咲かせつづけよう!

ARURAITO!
HAATOKYACCHI PURIKYUA! Saa minna de
(HAI! HAI!)
HAATOKYACCHI PURIKYUA! Hanasakaseyou

Itsumo minna no (IESU!) chikaku ni iru
Issho ni kirei na kokoro no hana (HAI! HAI! HAI! HAI!)
sakase tsuzukeyou!

All right!
Heartcatch Pretty Cure! Now, Come on, Everyone
(Hey! Hey!)
Heartcatch Pretty Cure! Let the flowers bloom!

Everyone's flower is always close by,
Were all here together, Our beautiful Heart Flowers (Hey! Hey! Hey! Hey!)
will keep on booming!

ハートキャッチプリキュア! HAATOKYACCHI PURIKYUA! Heartcatch Pretty Cure!
(Try!ハートキャッチ!プリキュア!)
(Dream!ハートキャッチ!プリキュア!)
(TORAI! HAATOKYACCHI PURIKYUA!)
(DORIIMU! HAATOKYACCHI PURIKYUA!)
(Try! Heartcatch Pretty Cure!)
(Dream! Heartcatch Pretty Cure!)
きらきら照らす おひさまのもとで
陽のひかりを(Sky) あびてると(High)元気になれるね

今はこんなに 小さな花だけど
大地の下(ハート!)根をはって(キャッチ!)強くなろうよ

つめたい風吹こうと
(ハートキャッチプリキュア!)
その勇気は 折れない(未来へ!)

Kirakira terasu ohisama no moto de
Hi no hikari o (SUKAI) abiteru to (HAI) genki ni nareru ne

Ima wa konna ni chiisa na hana dakedo
Daichi no shita (HAATO!) ne o hatte (KYACCHI!) tsuyoku narou yo

Tsumetai kaze fukou to
(HAATOKYACCHI PURIKYUA!)
Sono yuuki wa orenai (Mirai e!)

When you walk beneath the sun twinkling down from the sky
And it's light (Sky) shines down on you (High), you feel a little better, right?

Your flowers may be small as they are
But beneath the soil (Heart!) their roots take hold (Catch!) and become stronger

And even when the cold wind blows (Heartcatch Pretty Cure!)
That courage shall never falter (Towards the future!)

Alright!
ハートキャッチプリキュア!夢いっぱい
(ハイ!ハイ!)
ハートキャッチプリキュア!花開くよ

花も実もある(Yes!)明日が来る
空へと 伸びてくこころの樹に(ハイ!ハイ!ハイ!ハイ!)
希望 咲きほこる

ARURAITO!
HAATOKYACCHI PURIKYUA! Yume ippai
(HAI! HAI!)
HAATOKYACCHI PURIKYUA! Hana hiraku yo

Hana mo mi mo aru (IESU!) ashita ga kuru
Sora e to nobiteku kokoro no ki ni (HAI! HAI! HAI! HAI!)
kibou sakihokoru

All right!
Heartcatch Pretty Cure! Bearing so many dreams
(Hey! Hey!)
Heartcatch Pretty Cure! The flower opens wide

There's a future awaiting (Yes!) all these flowers and seeds
So as they reach to the sky and become a Tree of the Heart (Yes! Yes! Yes! Yes!)
Keep your hopes at full bloom!

ハートキャッチプリキュア! HAATOKYACCHI PURIKYUA! Heartcatch Pretty Cure!
どんな花が咲いても
ひとつひとつ とくべつ(最高!)
Donna hana ga saite mo
Hitotsu hitotsu tokubetsu (Saikou!)
And no matter what flower may bloom
Each and every one is special (The greatest!)
Alright!
ハートキャッチプリキュア!いのちが ほら
ハートキャッチプリキュア!きらめいてる

Alright!
ハートキャッチプリキュア!さあみんなで
(ハイ!ハイ!)
ハートキャッチプリキュア!花咲かせよう

いつもみんなの(Yes!)近くにいる
一緒に きれいなこころの花(ハイ!ハイ!ハイ!ハイ!)
咲かせつづけよう!

ARURAITO!
HAATOKYACCHI PURIKYUA! Inochi ga hora
HAATOKYACCHI PURIKYUA! Kirameiteru

ARURAITO!
HAATOKYACCHI PURIKYUA! Saa minna de
(HAI! HAI!)
HAATOKYACCHI PURIKYUA! Hanasakaseyou

Itsumo minna no (IESU!) chikaku ni iru
Issho ni kirei na kokoro no hana (HAI! HAI! HAI! HAI!)
sakase tsuzukeyou!

All right!
Heartcatch Pretty Cure! Behold all things that live
Heartcatch Pretty Cure! They're shining so brightly

All right!
Heartcatch Pretty Cure! Come on, Everyone
(Hey! Hey!)
Heartcatch Pretty Cure! Let the flowers bloom!

Everyone's flower is close by,
were all here together, Our beautiful Heart Flowers (Hey! Hey! Hey! Hey!)
will keep on blooming!

ハートキャッチプリキュア! HAATOKYACCHI PURIKYUA! Heartcatch Pretty Cure!

Karakter

This section does not mark the new characters for the new version

  1. Chypre
  2. Coffret
  3. Coupe
  4. Hanasaki Tsubomi/Cure Blossom
  5. Kurumi Erika/Cure Marine
  6. Tsukikage Yuri/Cure Moonlight
  7. Myoudouin Itsuki/Cure Sunshine
  8. Tada Kanae
  9. Potpourri
  10. Kumojaki
  11. Sasorina
  12. Cobraja
  13. Snackey
  14. Sabaku
  15. Dark Cure
  16. Desertrian


Referensi


LBSMusik Pretty Cure
Futari wa OP: DANZEN! Futari wa Pretty Cure
English OP: Together We Are Pretty Cure
ED: Get You! Love Love?!
Max Heart OP: DANZEN! Futari wa Pretty Cure (Ver. Max Heart)
ED: Impossible!? Possible!! IN the Alright?!Wonder☆Winter☆Hooray!!
Splash Star OP: Leave It To Us★Splash☆Star★
ED: GO by "Smiling is Victory!"Ganbalance de Dance
Yes! 5 OP: Pretty Cure 5, Smile go go!
ED: So Sparkle My True Love!Ganbalance de Dance ~Dreaming Miracles~
Yes! 5 GoGo! OP: Pretty Cure 5, Full・Throttle GO GO!
ED: Connecting Our Hands Also Links Our Hearts!!Ganbalance de Dance ~Relay of Hope~
Fresh! OP: Let's! Fresh Pretty Cure!Let's! Fresh Pretty Cure! ~Hybrid ver.~
ED: You make me happy!H@ppy Together!!!
Heartcatch! OP: Alright! Heartcatch Pretty Cure!
ED: Heartcatch☆Paradise!Tomorrow Song ~Tomorrow's Song~
Suite♪ OP: La♪ La♪ La♪ Suite Pretty Cure♪La♪ La♪ La♪ Suite Pretty Cure♪ ~∞UNLIMITED ver.∞~
ED: Wonderful↑Powerful↑Music!!♯Hope Rainbow♯Song Of The Heart
Smile! OP: Let's go! Smile Pretty Cure!
English OP: Glitter Force
ED: Yay! Yay! Yay!Full Bloom*Smile!
English ED: Wake Up, Shake UpWhat We NeedRun (All Together)All StarsBelieve in YouGlitter Force (remix) • You Can't Stop MeYeahEvery WomanLucky Girl
Doki Doki! OP: Happy Go Lucky! Doki Doki! Pretty Cure
ED: Beyond The SkyLove Link
Happiness Charge! OP: Happiness Charge Pretty Cure! WOW!
ED: Pretty Cure・MemoryParty Has Come
Go! Princess OP: Miracle Go! Princess Pretty Cure
ED: Dreaming☆Princess Pretty CureMimpi adalah Jalan Menuju Masa Depan
Mahou Tsukai! OP: Dokkin♢Mahou Tsukai Pretty Cure!Dokkin♢Mahou Tsukai Pretty Cure! Part2
ED: CURE UP↑RA♡PA☆PA! ~Sihir Yang Berubah Menjadi Senyuman~Sihir Âla・Terima Kasih!
KiraKira☆A La Mode OP: SHINE!! KiraKira☆Pretty Cure A La Mode
ED: Let's・La・Cookin'☆ShowtimeShubidubi☆Sweets TimeTrès Bien Semble!!
HUGtto! OP: We can!! HUGtto! Pretty Cure
ED: HUGtto! Mesa Depan✩DreamerTaman Dengan AndaDANZEN! Futari wa Pretty Cure ~àSatu-Satunya Lampu Kembar~HUGtto! YELL FOR YOU